5月是亚裔传统月,来自亚洲社区以至本地省民,喜洋洋的一起举办连串活动庆祝。谨此代表安省政府仝人,致以衷心的恭贺。
传统月在安省十分重要,标志着重大的文化活动交流,提醒我们安省是个多元的文化大熔炉,汇聚了各具特色的文化,并能互相欣赏互为激励,使到安省充满活力、多彩多姿而兼容并包。
每逢5月,亚裔省民、亚裔加拿大人藉着传统月的庆祝活动,齐来承传他们的深厚文化,弘扬促使亚裔社区强健的价值观。这也是个大好良机,让所有安省人,不论来自何方、背景如何,都能加深他们对亚裔文化的认识,同时向亚裔加拿大人致敬,多谢他们所作种种贡献,建设我们的社会。
藉此佳节向所有亚裔社区人士说声多谢。你们所作的贡献提升了安省的文化景观,使到安省及加拿大成为更美好的安居乐业地方。
谨祝各位欢度一个意义深长而愉快的传统月。
On behalf of the Government of Ontario, I am delighted to extend warm greetings to everyone celebrating Asian Heritage Month.
Heritage months are important cultural events. They remind us that Ontario is home to many different cultures and allow us to celebrate the individual communities that make Ontario the vibrant, diverse and inclusive place it is.
Each year in May, Asian Heritage Month gives Asians and Canadians of Asian descent the chance to honour their rich heritage and celebrate the values that make their communities strong. It also gives Ontarians of all backgrounds the opportunity to deepen their appreciation for Asian culture and pay tribute to the countless ways that Asian Canadians have helped shape our society.
To all in the Asian community, I would like to say thank you: your contributions have enhanced the cultural landscape of our province, and truly made Ontario — and Canada — an even better place to live.
Please accept my best wishes for a meaningful and joyful heritage month. |