中国外交部长王毅昨天在访问渥太华期间和加拿大外交部长迪翁出席了联合记者招待会。加拿大网络媒体 IPolitics记者代表数家加拿大媒体就中国人权现状向迪翁提问,王毅训责了这位就中国人权问题提问的记者。
视频:
以下是记者的提问和王毅回应的全文。
QUESTION: “There are no shortage of concerns about China’s treatment of human rights advocates such as the Hong Kong booksellers and its detention of the Garratts, not to mention the destabilizing effects of its territorial ambitions in the South China Sea. Given these concerns, why is Canada pursuing closer ties with China, how do you plan to use that relationship to improve human rights and security in the region, and did you specifically raise the case of the Garratts during your discussion with the foreign minister today?”(社会上不乏对中国如何对待人权倡权者如香港书店人员,对Garratts夫妇的羁押,以及在南海的领域的雄心早晨的不稳定效应的担忧。基于这些担忧,为什么加拿大还和中国发展更紧密的关系,你如何计划通过此关系来改善中国的人权和地区安全?你有没有在和外交部长(王毅)的交谈中特别提到 Garratts夫妇?)
加拿大外长迪翁回答了问题,王毅则在回答另外一个问题时回应了 iPolitics 记者的问题。
王毅说:“我对刚才记者涉及到中国的问题要做一个回应。你的提问充满了对中国的偏见和所谓不知道从什么地方来的傲慢,这是完全不能接受的。你了解中国吗?你去过中国吗?你知道中国从一个一穷二白的面貌帮6亿以上的人摆脱了贫困吗?你知道中国现在已经成为人均八千美元的一个世界第二大经济体吗?如果我们不能够很好地保护人权的话,中国能取得这么大的发展吗?你知道中国已经把保护人权列入到我们的宪法当中吗?我要告诉你:最了解中国的人权的状况的不是你,而是中国人自己。你没有发言权,而中国有发言权,所以请你不要再做这种不负责任的提问。中国欢迎一切善意的建议,但是我们拒绝任何无端的指责。”
相关链接:
Chinese foreign minister berates Canadian reporter for asking about human rights
FOR THE RECORD: Chinese foreign minister lashes out over human rights question |